Frauenlyrik
aus China
脱颖而出 |
Hervorstechen |
我慢慢地在失去固有 | Ich verliere langsam meine Eigenheit |
变成你想要的样子 | Und werde so, wie du es dir vorstellst |
你无声的锻打 | Unter deinem lautlosen Schmieden |
使我的骨头一点点发出骄傲的光芒 | Senden meine Knochen nach und nach hochmütige Lichtstrahlen aus |
黑压压的人群也不能淹没我 | Auch in einer dichten schwarzen Menschenmenge gehe ich nicht unter |
你无论站在哪里 | Egal wo du stehst |
都能看到我 | Du kannst mich immer sehen |
眼神灼灼 | Dein glühender Blick |
像一块刚淬过火的铁 | Ist wie ein Stück Eisen, das eben im Wasser abgeschreckt wurde |